Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

test technique

  • 1 test technique

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > test technique

  • 2 test technique

    Англо-русский технический словарь > test technique

  • 3 test technique

    2) Микроэлектроника: метод испытаний
    3) Полимеры: метод испытания
    4) Программирование: метод тестирования

    Универсальный англо-русский словарь > test technique

  • 4 test technique

    English-Russian dictionary of terminology cable technology > test technique

  • 5 test technique

    English-Russian dictionary of chemistre > test technique

  • 6 test technique

    English-Russian dictionary of microelectronics > test technique

  • 7 test technique

    English-Russian scientific dictionary > test technique

  • 8 test technique

    Авиасловарь > test technique

  • 9 test technique

    English-Russian dictionary of telecommunications > test technique

  • 10 fluorescent antibody test technique

    1. реакция иммунофлюоресценции

     

    реакция иммунофлюоресценции
    РИФ


    [Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]

    Тематики

    • вакцинология, иммунизация

    Синонимы

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fluorescent antibody test technique

  • 11 flight test technique

    Универсальный англо-русский словарь > flight test technique

  • 12 high-voltage test technique

    Универсальный англо-русский словарь > high-voltage test technique

  • 13 flight test technique

    Англо-русский словарь по гражданской авиации > flight test technique

  • 14 flight test technique

    Англо-русский словарь по авиации > flight test technique

  • 15 flight test technique

    English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > flight test technique

  • 16 flight test technique

    Авиасловарь > flight test technique

  • 17 test

    test n
    испытание
    aerodynamic test vehicle
    модель для проведения аэродинамических испытаний
    aircraft acceleration tests
    испытания воздушного судна на перегрузки
    aircraft alternate-stress tests
    испытания воздушного судна на переменные нагрузки
    aircraft commissioning tests
    эксплуатационные испытания воздушного судна
    aircraft endurance tests
    ресурсные испытания воздушного судна
    aircraft environmental test
    испытание воздушного судна в термобарокамере
    aircraft test data
    данные о результатах испытаний воздушного судна
    aircraft test station
    испытательная станция воздушных судов
    altitude-chamber test
    испытания в барокамере
    altitude test facilities
    барокамера
    altitude tests
    высотные испытания
    anechoic test facilities
    безэховая испытательная установка
    approach test procedure
    методика испытаний при заходе на посадку
    aural reception test
    оценка способности принимать на слух
    automatic test system
    система автоматического контроля
    bench-run tests
    стендовые испытания на выносливость
    braking action test
    испытание на эффективность торможения
    braking test device
    устройство для проверки торможения
    build-in test system
    система встроенного контроля
    built-in test circuit
    цепь встроенного контроля
    built-in test equipment
    оборудование встроенного контроля
    cabin leak test set
    установка для проверки герметичности кабины
    calibration test
    тарировка
    calibration test rig
    тарировочный стенд
    certification test flight
    сертификационный испытательный полет
    certification test operational procedure
    методика сертификационных испытаний
    certification tests
    сертификационные испытания
    check tests
    контрольные испытания
    climatic test bench
    термобарокамера
    climbing test
    испытание на скороподъемность
    compliance test
    испытание на соответствие
    conduct tests
    проводить испытания
    containment test
    испытание на герметичность
    controlled-crash test
    испытание с имитацией аварии
    dial test indicator
    индикатор с круговой шкалой
    direct test
    испытание в реальных условиях
    ditching test
    испытание на аварийное приводнение
    endurance block tests
    поэтапные ресурсные испытания
    endurance tests
    ресурсные испытания
    engine ground test time
    время опробования двигателя на земле
    engine test base
    испытательная станция
    engine test bench
    стенд для испытания двигателей
    factory test flight
    заводской испытательный полет
    factory tests
    заводские испытания
    fatigue tests
    испытания на усталостное разрушение
    field tests
    эксплуатационные испытания
    flatter tests
    испытания на флаттер
    flight acceptance test
    контрольный полет перед приемкой
    flight stress measurement tests
    испытания по замеру нагрузки в полете
    flight test
    летное испытание
    flight test noise measurement
    измерение шума в процессе летных испытаний
    flight test procedure
    методика летных испытаний
    flight test recorder
    регистратор летных испытаний
    flight test technique
    методика летных испытаний
    flyover noise test
    испытание на шум при пролете
    free drop test
    испытание на свободное падение
    free-flight test
    испытание в свободном полете
    friction test device
    устройство для замера сцепления
    full-distance test
    испытание на максимальную дальность полета
    full-scale tests
    испытания по полной программе
    functional tests
    испытания на соответствие заданным техническим условиям
    go-around test
    испытание по уходу на второй круг
    ground tests
    наземные испытания
    hovering test
    испытание в режиме висения
    hydraulic test rig
    гидростенд
    ignition test
    испытание на воспламеняемость
    impact test
    испытание на ударную нагрузку
    inflight engine test
    испытание двигателя в полете
    integral test
    встроенный контроль
    landing gear drop tests
    динамические испытания шасси
    leak test
    проверка на герметичность
    license tests
    сертификационные испытания
    long-run test
    ресурсное испытание
    manufacturer's test pilot
    летчик - испытатель серийного завода
    noise certification test conditions
    условия сертификационных испытаний по шуму
    noise sertification test
    сертификационное испытание
    noise test
    испытание на шум
    official test
    государственные испытания
    operation tests
    эксплуатационные испытания
    penalty tests
    контрольные испытания
    percent test
    выборочное испытание
    pneumatic test rig
    стенд для проверки пневмосистемы
    preliminary test
    предварительное испытание
    pressurized leakage test
    проверка на герметичность
    production test flight
    заводской испытательный полет
    production tests
    серийные испытания
    proof-of-compliance tests
    испытания на соответствие заданным техническим условиям
    rating test
    экзамен на получение квалификационной отметки
    rotocraft snow and dust test
    испытание вертолета в условиях снежного и пыльного вихрей
    run-in test
    обкатка двигателя
    service life test
    испытание на амортизационный ресурс
    shock test
    испытание на ударную нагрузку
    simulated flight test
    испытание путем имитации полета
    static tests
    статические испытания
    store test
    испытание с наружной подвеской
    structural test
    испытание на прочность
    substantiating test
    испытание на подтверждение
    tachometer test set
    установка для проверки тахометров
    takeoff noise test
    испытание на шум при взлете
    taxi tests
    рулежные испытания
    test aerodrome
    испытательный аэродром
    test a fuel nozzle
    проливать топливную форсунку
    test aircraft
    испытываемое воздушное судно
    test box
    бокс для испытания
    test certificate
    свидетельство о проведенных испытаниях
    test cycle
    испытательный цикл
    test data
    результаты испытания
    test environment
    условия проведения испытаний
    test equipment
    испытательное оборудование
    test facilities
    оборудование для испытания
    test flight
    испытательный полет
    test flow restrictor
    проливать дроссельный пакет
    test fly
    испытательные полеты
    test gears for smooth
    проверять шестерни на плавность зацепления
    test in flight
    испытывать в полете
    test instrument
    контрольный прибор
    test in the wind tunnel
    продувать в аэродинамической трубе
    test laboratory
    испытательная лаборатория
    test landing
    испытательная посадка
    test margin
    допуск на испытания
    test model
    опытная модель
    test noise
    шум при испытании
    test operation
    испытательный полет
    test pilot
    летчик испытатель
    test pressure
    испытательное давление
    test procedure
    методика испытаний
    test report
    отчет об испытаниях
    test stand
    контрольно-проверочный стенд
    test the system
    испытывать систему
    test ticket
    контрольный билет
    towing basing test
    испытание в гидроканале
    transmission test indicator
    сигнализатор работоспособности трансмиссии
    two-dimensional flow test
    испытание в двухмерном потоке
    under flight test
    испытываемый в полете
    undergo flight tests
    проводить летные испытания
    vibration test
    испытание на вибрацию
    wind-tunnel test
    испытание в аэродинамической трубе

    English-Russian aviation dictionary > test

  • 18 technique

    technique n
    техника
    aeroplane cruising technique
    техника пилотирования на крейсерском режиме
    approach technique
    способ захода на посадку
    atmospheric layering technique
    метод разбивки атмосферы на слои
    climb technique
    порядок набора высоты
    cruise climb technique
    порядок набора высоты на крейсерском режиме
    dead-reckoning technique
    метод счисления пути
    flight technique
    техника пилотирования
    flight test technique
    методика летных испытаний
    handling technique
    порядок оформления
    instructional technique
    методика обучения
    jet noise prediction technique
    метод прогнозирования шума реактивных двигателей
    landing technique
    способ посадки
    noise abatement technique
    способ снижения шума
    noise control technique
    метод контроля шума
    operating technique
    техника выполнения полетов
    photographic scaling technique
    фотомасштабный метод
    piloting technique
    техника пилотирования
    switch-through technique
    метод прямой коммутации
    takeoff technique
    способ взлета
    template tracing technique
    метод вычерчивания шаблонов
    theodolite triangulation technique
    метод трехсторонних теодолитных замеров

    English-Russian aviation dictionary > technique

  • 19 technique

    1. техника, технические приемы; технология
    2. метод; методика; способ
    analytical technique
    anti-stealth technique
    artificial intelligence techniques
    backside technique
    build-up technique
    cartographic techniques
    centered-difference integration technique
    control technique
    control-movement techniques
    convergence technique
    counter-stealth techniques
    curve-fitting technique
    de-icing technique
    decomposition technique
    design technique
    display technique
    double-balance technique
    drop-model technique
    dual-stick dropping technique
    fatigue prediction technique
    fatigue estimation technique
    firefighting techniques
    flight test technique
    flight testing technique
    floating shock fitting technique
    flux-corrected technique
    fly-by-wire technique
    flying techniques
    forced-oscillation technique
    frequency-domain technique
    frontside technique
    frontside control technique
    golden section technique
    gradient projection technique
    grid generation technique
    helideck technique
    identification technique
    illuminated helium bubble technique
    inspection technique
    integration technique
    interferometer technique
    maneuver technique
    mapping techniques
    maximum likelihood estimation technique
    measuring technique
    model reference technique
    model-based technique
    Moire techniques
    moving model technique
    multivariable technique
    multivariable synthesis technique
    noise canceling technique
    operational techniques
    optimal-control technique
    painting technique
    parameter-insensitive technique
    pilot technique
    predictor-corrector technique
    pulse-echo technique
    quadratic control technique
    radar-reflection-reducing technique
    recognition technique
    recursive technique
    repair technique
    rigid body maneuvering technique
    robust technique
    root locus synthesis technique
    scattering technique
    scheduling technique
    sealing technique
    shadowgraph technique
    spiral departure technique
    state-space technique
    stealth techniques
    stealthy techniques
    stickshaker technique
    sublimating chemical technique
    superelement technique
    superplastic forming/diffusion bonding techniques
    surface mount technique
    surface mounting technique
    tail-dragger technique
    taxy technique
    test technique
    torquing technique
    trailing cone technique
    transformation technique
    tufting technique
    vapor-screen technique
    visualization technique
    VTO technique
    weight-saving structural technique
    weighted least-squares solution technique

    Авиасловарь > technique

  • 20 technique

    7. оборудование, аппаратура

    beta-ray back-scattering technique испытание [определение] методом обратного рассеивания бета-излучения

    composite-solid-propellant processing technique технология производства смесевого твёрдого ракетного топлива

    consolidation technique метод уплотнения

    co-precipitation technique метод совместного осаждения ( при дисперсном упрочнении металлов)

    dilatometric technique дилатометрический метод

    dry-winding technique метод сухой намотки

    extrusion technique техника экструзии

    filament-forming technique метод изготовления нити [волокна]

    filament-winding technique метод намотки нити [волокна]

    flaw-detection technique метод дефектоскопии

    hologram technique голографический метод

    inspection technique метод контроля

    magnetic-inspection technique метод магнитного контроля

    magnetic-particle technique метод контроля магнитными частицами

    melting technique метод плавки

    metal-forming technique технология металлообработки

    metal-spraying technique техника металлизации напылением

    microscopic technique микроскопический метод исследования

    molding technique техника формования [прессования, литья]

    nondestructive testing technique метод неразрушающего испытания [контроля]

    oxidation-reduction technique метод окисления — восстановления ( при дисперсном упрочнении металла)

    powder metallurgy technique технология [метод] порошковой металлургии

    processing technique технология производства

    quality control technique метод контроля качества

    radioactive tracer technique метод контроля радиоактивными изотопами

    radiographic technique радиографический метод контроля

    radioisotope technique метод контроля радиоизотопами

    refining technique 1) метод улучшения структуры 2) метод рафинирования [очистки]

    sandwich technique метод изготовления слоистых материалов с заполнителем

    single-crystal growth technique метод выращивания монокристаллов [нитевидных кристаллов]

    spectral technique спектральный метод

    sputtering technique метод напыления ( покрытия)

    standard testing technique стандартный метод испытания

    strain-gage technique метод замера напряжений тензодатчиком

    test technique 1) техника испытаний 2) метод испытаний [контроля]

    thermoelectric test technique термоэлектрический метод испытаний [контроля]

    tracer technique контроль методом меченых атомов [изотопных индикаторов]

    tracer-radiography technique радиографический контроль методом меченых атомов [изотопных индикаторов]

    ultrasonic machining technique техника [метод] механической обработки ультразвуком

    wet-winding technique метод мокрой намотки

    winding technique 1) техника намотки 2) метод намотки

    English-Russian dictionary of aviation and space materials > technique

См. также в других словарях:

  • Test de Charge — Test de performance Un test de performance ou benchmark est un test dont l objectif est de déterminer la performance d un système informatique. L acception la plus courante de ce terme est celle dans laquelle ces tests logiciels vont avoir pour… …   Wikipédia en Français

  • Test de performance — Un test de performance est un test dont l objectif est de déterminer la performance d un système informatique. L acception la plus courante de ce terme est celle dans laquelle ces tests logiciels vont avoir pour objectif de mesurer les temps de… …   Wikipédia en Français

  • Test, ThinPrep Pap — A modified Pap test technique designed to reduce some of the technical problems inherent in the traditional type of Pap smear. In the traditional Pap test, cell samples are obtained from the vagina, cervix, and cervical canal and spread on a… …   Medical dictionary

  • Test logiciel — Test (informatique) En informatique, un test (anglicisme) désigne une procédure de vérification partielle d un système informatique. Le but en est de trouver un nombre maximum de comportements problématiques du logiciel, car il est impossible de… …   Wikipédia en Français

  • Test de paternite — Test de paternité  Pour l’article homonyme, voir Test de paternité (Dr House).  Un Test de paternité est une pratique scientifique basée sur l analyse de l ADN de deux personnes faite dans le but d établir un lien de parenté génétique… …   Wikipédia en Français

  • Test Rorschach — Test de Rorschach La première planche parmi les dix du test de Rorschach Le test de Rorschach ou psychodiagnostik est un outil d évaluation psychologique de type projectif élaboré par le psychiatre et psychanalyste Hermann Rorschach en 1921. Il… …   Wikipédia en Français

  • Test de rorschach — La première planche parmi les dix du test de Rorschach Le test de Rorschach ou psychodiagnostik est un outil d évaluation psychologique de type projectif élaboré par le psychiatre et psychanalyste Hermann Rorschach en 1921. Il consiste en une… …   Wikipédia en Français

  • Test des taches d'encre — Test de Rorschach La première planche parmi les dix du test de Rorschach Le test de Rorschach ou psychodiagnostik est un outil d évaluation psychologique de type projectif élaboré par le psychiatre et psychanalyste Hermann Rorschach en 1921. Il… …   Wikipédia en Français

  • Test-driven development — (TDD ) is a software development technique consisting of short iterations where new test cases covering the desired improvement or new functionality are written first, then the production code necessary to pass the tests is implemented, and… …   Wikipedia

  • Test microelectronique — Test microélectronique Cet article concerne le test de composants microélectroniques. Plusieurs points seront developpés: Pourquoi tester les composants Lien entre le design et le test Différents test appliqués aux composants Sommaire 1 Raison du …   Wikipédia en Français

  • Test Of English for International Communication — Le diplôme du TOEIC version or (score entre 860 et 990, ici 875) Le Test Of English for International Communication (TOEIC) est un examen permettant de déterminer avec quelle facilité un locuteur non anglophone utilise l anglais tant au niveau de …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»